-
1 чистовая группа ленточного стана
adjmetal. BandfertigstraßeУниверсальный русско-немецкий словарь > чистовая группа ленточного стана
-
2 чистовая линия
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > чистовая линия
-
3 чистовая группа
чистовая группа ж. мет. Fertigstraße f; Fertigstrecke fчистовая группа ж. проволочного стана Drahtfertigstaffel f; мет. Drahtfertigstraße f; Drahtfertigstrecke fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > чистовая группа
-
4 Bandfertigstraße
сущ.метал. чистовая группа ленточного стана, чистовая группа полосового стана -
5 Bandfertigstraße
f чистовая группа ж. ленточного стана мет.; чистовая группа ж. полосового стана мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bandfertigstraße
-
6 привод
привод м., работающий на основе пинч-эффекта Pinch-Antrieb mпривод м., использующий маховой момент м. Schwungantrieb mпривод м. моталки, работающий в тормозном режиме мет. Bremshaspelantrieb mпривод м. на две оси от одного продольно расположенного тягового электродвигателя Zweiachslängsantrieb m -
7 станина
станина ж. маш. Bett n; Gehäuse f; Gestell n; воен. Holm m; эл. Joch n; Körper m; Rahmen m; маш. Stuhl m; Ständer m; Tragkörper m; Walzenständer mстанина ж. молота Hammergerüst n; Hammergesenk n; Hammergestell n; мет. Hammerständer m; Hammerwerk n -
8 guide shoe
1) Техника: ползун, направляющий башмак (обсадной колонны)2) Сельское хозяйство: копирующий башмак3) Горное дело: направляющая лапа (клети, скипа)4) Металлургия: проводка (поршневого стана)5) Нефть: направляющий башмак (комбинированная направляющая башмачная насадка с вращающимся устройством для выхода цементного раствора)6) Бурение: комбинированная направляющая башмачная насадка с вращающимся устройством для выхода цементного раствора7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: колонный башмак, направляющий башмак обсадной колонны8) Нефтегазовая техника направляющая колодка ленточного тормоза, насадка (с вращающимся устройством для выхода цементного раствора)9) Нефтепромысловый: направляющая колодка10) Автоматика: кулисный камень, проводка (поршневого стакана) -
9 take-up block
1) Техника: приёмный волочильный барабан, приёмный шкив2) Строительство: блок ленточного натяжного устройства3) Металлургия: приёмный барабан, приёмный барабан (волочильного стана) -
10 Bandfertigstraße
f метал.чистовая линия [чистовая группа] ленточного [лентопрокатного, полосового, полосопрокатного] станаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Bandfertigstraße
См. также в других словарях:
СССР. Технические науки — Авиационная наука и техника В дореволюционной России был построен ряд самолётов оригинальной конструкции. Свои самолёты создали (1909 1914) Я. М. Гаккель, Д. П. Григорович, В. А. Слесарев и др. Был построен 4 моторный самолёт… … Большая советская энциклопедия